Kérdés

Négy férfi, egy szaudi, egy észak-koreai, egy orosz és egy new yorki megy az utcán. Szembejön velük egy riporter, megállítja őket és azt kérdezi:
- Elnézést, uraim, megmondanák, mi a véleményük a húshiányról?
Elsőként a szaudi szólal meg:
- Mi az a hiány?
Aztán az orosz:
- Mi az a hús?
Az észak-koreai:
- Mi az, hogy vélemény?
Végül az amerikai azt kérdezi:
- Mi jelent az, hogy elnézést?