Amerika

A kisfiú megbukik földrajzból. A pótvizsgára nagyon sokat tanul. Egy öreg nyugdíjas tanár néni ad neki korrepetálást.
- Jaj, néni otthon hagytam az atlaszom! - mondja a kisfiú.
- Odaadom az enyémet! - ajánlja fel a néni.
- Attól félek, azon még nem lesz rajta Amerika!!!