A házaspár egy festményt néz, ami szerelmeskedő görög isteneket ábrázol. A feleség megszólal: - Nézd, egy faun ölelgeti a faunáját. Mire a férj: - Ugyan már, hát nem látod, hogy egy szatír ölelgeti a szatíráját?