Két rendőr Amerikába hajózik tapasztalatcserére. Ahogy közelednek a parthoz az egyikük nevetni kezd, mire a másik azt kérdi: - Mit nevetsz? - Látod a felhőkarcolókat? - Aha. - Így nem volt nagy kunszt felfedezni Amerikát.