|
 |
||||||||||||
 |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
Azt figyeltétek miylen szeme van a halnak?
szegény hal , hogy akadna a macskák torkán a szálka
a hal arckifejezése is érdekes;) nem hiszem h a pussy eating a cicák megevésére utal, mert akkor etetnék őket rendesen h hamar levághassák őket, és nem kéne ilyen mutatványokat végrehajtaniuk egy falatnyi halért. Amúgy imádom a cicákat!!!!!!! ebédre.....:D
a magyar szlengben is cicának is mondjuk a puncit én az Alkonyattól pirkadatigban hallottam először, ott aztán felsorolnak egy-két cicafajtát szerintem az a pluszpoén, hogy a könyvcímekből a cica megsejti, hogy a hal megevődése után ő lesz a fő fogás a család tervei szerint
aronkoma: Az soha nem baj, ha van fantáziád. :) Mint sTormy írta, itt éppen mást jelent. Utána lehet nézni, csak tegnap lusta voltam. Különben is, olyan ari kiscicák, hogy az embernek nem "az" lenne az első gondolata... Mármint erről a képről. :))
sztem ebben az a lényeg hogy a felső macska épp megszerezné a halat de ekkor az alsó meglátja azt a könyvet hogy "Pussy eating" ami amennyire tok angolul úgy gondolom "Macskaevés"-t jelent ezért az alsó kifut a világból ijedtében a felső meg majd elcsodálkozik hogy eltűnt az alátéte :) de lehet hogy csak túl nagy a fantáziám :D
OK, de a többi könyv halakról szól! Pl.: 100 great fish recipes ez kábé 100 remek halreceptet jelent.
ez má volt ez mutatja alul hogy mit fogott a másik meg nem hiszi le csak össze van vágva Jaj de okos cagyok:D
gradU, a "pussy eating" szókapcsolatnak egy jelentése van. Mármint egy használatos, az átvitt értelmezés. És az nem illik a képbe. A szó szerinti persze igen.
Csupa témába vágó könyvön állnak. :) Circus skills, gourmet goldfish, fishy dishy, pussy eating, 100 great fish recipes. A német könyv címéből gondoltátok, hogy itt a pussy másik jelentését kéne venni? (oralität und literalität) Az nem valószínű, hogy szexkönyv. :)
Kicsit furcsa szeme van a halnak :D
Az amerikai angolban többnyire a ledér erkölcsű friss pipihusit is ezzel a kifejezéssel illetik.
A többi könyv is érdekes: Circus Skills 100 great fish recipes Fishy Dishy
qwe szerintem a pussy mást jelent:)
aff...akkor rávezetlek...több jelentése is van...itt a P betű az eleje, és az UNCI a vége jelentést kell érteni
