Posztol az őrszem egy vadnyugati erődítmény tetején, egyszer csak lekiált: - Kapitány úr! Jönnek az indiánok! - Barátok vagy ellenségek? - Azt hiszem barátok, mert együtt jönnek.